Biden nominates Indian-American Meera Joshi, Radhika Fox to key posts