US audiences clamouring for Japan's anime, live-action shows