Warriors blown out by Mavericks, blow a chance at earning No. 6 seed